材料期刊网

倒罐站是高炉－转炉区段的一种重要界面技术，作为倒罐站的技术特征，倒罐站的布置型式一直是工程讨论的要点，倒罐站的布置型式主要有平行布置（横向布置）和垂直布置（纵向布置）两种，具体采取何种布置型式，涉及诸多因素。本文从界面技术的角度研究了不同布置型式倒罐站的技术特征以及铁水转运周期、倒罐站受铁能力、车间起重机作业率、倒罐坑数量等命题；从工程技术的角度分析了两种型式倒罐站的土建结构和工程投资。本文为倒罐站布置型式的选择提供了理论依据，为分析倒罐站的生产运行提供了科学方法。

Reladling station is one of the most important interface technology of BF-BOF sections. As the essential character, layout style of reladling station is always the key point in engineering. The layout includes two main patterns, which are parallel/landscape orientation layout and vertical/longitudinal layout. Final layout selection is related to a lots of factors. From the point of interface technology, technical character, hot metal turnover time, hot metal accepting capacity, occupancy factor of crane and number of reladling pits have been studied. From the point of engineering technology, steel structure and concrete structure and project investment of the two patterns have been discussed. The author proposes to provide theory evidence to the style selection of reladling station and scientific method to analyse production run of reladling station.